vitamira's diary

benikake sorairo

ドイツで暮らす旅好きな人。下のメニューバーは押してもどうもなりません☺

日本を発って2週間。

f:id:vitamira:20180702224046j:image

Two weeks passed since I left Japan🙋‍♀️

- nach einem langen Flug über Doha konnten wir glücklicher Weise bei ihm und seiner Familie bleiben

ドーハ経由の長いフライトの後、彼の実家に一泊。トルコ料理とドイツ料理をいただく。

- Besuch bei seinem frisch verheirateten Bruder in der neuen Wohnung

新婚の義兄夫婦の新居を拝見。トルコからお取り寄せのオーダーメイド家具やユニークな仕掛けがいっぱい。バルコニーからの景色も素敵。

- in seinem Zimmer Wi-Fi einstellen

しばらく住まわせてもらう彼の部屋にWi-Fi設置

- Asiatischen Supermarkt gefunden

アジアスーパー発見。すし酢の値段を比較。

- Eis süchtig

既に重度のアイス依存症

- jeden Tag Fußball gucken

連日W杯観戦。後半はベルギー相手に手に汗握る展開で、最初は全然勝ち目がないと思っていたのに、夢みさせてもらったー!四年後また応援しよう!🇯🇵

- Das Tübinger Schloss besichtigen

テュービンゲン城観光

- Erstes Mal in eine deutschen Kletterhalle

ドイツで行く初めてのボルダリングジム

 *DB 15€, Tageskarte+Schuhe 12+3.5€

- Pommes gegessen am Mittwoch

韓国とドイツの試合観ながらポメス(ドイツにはフライドポテト専門店がある。)

- Zimmerbesichtigung und Vertrag

お部屋の内覧と契約

 *420€+(500€デポ) +ネット10€/月

- Feierte den Geburtstag meiner Schwester

妹の誕生日を祝う🎂

- Premium SIM, O2 Netz

 *月3G/ 9€ (+card 10€)

- Abo, Monatskarte (Pendlerpass)

 *バス定期一年分:454.4€*

- Kebap gegessen am Montag

そろそろケバブ食べたい頃だった!

- Job suchen... 求職中